1  komentár

  1. marian.i.fabian  - dňa 04. 04. 2022 o 11:08

    Zvláštne: roky čítam Mariana Kechlibara na jeho webe a v češtine sa mi jeho články (aj knihy) zdajú krajšie; aj jeho čeština je šťavnatá, osobitá, ťažko ju prekladať. Neviem, či to slovenské rodoľubné jazykové zákony umožňujú, ale ja by som ho nechal v češtine, kde ten Jurajda a svietiaci pupok by bol chytľavejší. (Táto pripomienka sa vzťahuje aj na iné pôvodne české texty, mohla by to byť výrazne pozornosť priťahujúca atrakcia, samozrejme s výnimkou, že tiež aj prepadák.)
    K veci samotnej: áno Európska (západná) kultúra stvorila v 18. až 20. storočí tento nový krásny svet (new brave world), nikdy sa tak dobre nežilo. Je príťažlivá a napodobovaná po celej Zemeguli, teraz sa v „prdel obrací“. Málo sme čítali, či rozumeli Orwelovi.

Diskusie sú otvorené len predplatiteľom.
Predplaťte si nás tu  alebo sa prihláste.